Wanneer men mediteert over deze nobele verzen en deze authentieke hadiths, kan men niet anders dan getroffen worden door het belang van aanroepingen in de islam , deze directe link tussen de dienaar en zijn Heer. Daarom leek het me duidelijk dat een boekje met aanroepingen in het Arabisch, in het Frans, maar ook in de fonetiek een werk was dat voor iedereen beschikbaar moest zijn. Om het geheel af te maken moesten de bezweringen authentiek zijn en daarom heb ik besloten om alleen bezwering te kiezen uit de edele Koran of uit de authentiek gezuiverde Soennah. Mijn keuze viel daarom natuurlijk op de authenticatie van Sheikh Al -Albânî die de hadith-specialist van onze tijd is en wiens werken door iedereen worden erkend.

Ik vergeleek eerst de verschillende werken die al bestonden, om hun specificiteit te analyseren en om er stof uit te kunnen halen. Na dit vergelijkende werk kon het werk van onderzoek maar ook van verificatie beginnen.

Ten slotte moesten de hoofdstukken elkaar opvolgen in een welbepaalde volgorde, de chronologische volgorde leek mij het meest geschikt: slapen, wakker worden, ochtend, middag , uit huis gaan, naar de moskee gaan, tijdens de eredienst, volgens levensgebeurtenissen zoals huwelijk, geboorte, ziekte, overlijden, reizen...

Sommige annotaties verklaren de context van de aanroeping of de beloning ervan wanneer het bijzonder belangrijk is, om de gelovige te motiveren om het te lezen of te leren.

Ik hoop dat dit boek van nut zal zijn voor gelovigen die op zoek zijn naar de vele beloningen die soms zo gemakkelijk te verkrijgen zijn, maar maar al te vaak over het hoofd worden gezien.

Salim Abu Harun Ibn c Abd Al-Qadir

Bibliografische informatie