De Heilige Koran Tweetalig (Arabisch - Frans), uitgegeven door Al Bouraq Editions, is speciaal ontworpen om gelovigen en studenten onderweg te begeleiden. De zachte lederen omslag, vergezeld van gouden geschriften, omvat hoogwaardige Bijbelpapierdruk, die zowel duurzaamheid als elegantie biedt.

De duidelijke, tweetalige lay-out plaatst de heilige tekst in het Arabisch en de Franse vertaling naast elkaar, waardoor het gemakkelijker te begrijpen en te bestuderen is. De tekst wordt in twee kleuren weergegeven, zodat deze gemakkelijk te onderscheiden is, terwijl de goddelijke namen blauw zijn gemarkeerd.

Bovendien verrijken een inleiding en voetnoten de lezing door extra context en verduidelijking te bieden.

Boekfuncties

• Praktische tweetaligheid: een lay-out ontworpen voor meertalige mensen die hun kennis van de Koran in het Arabisch en Frans willen verdiepen.
• Zakformaat: Ideaal voor op reis, dankzij het compacte formaat kunt u hem probleemloos overal mee naartoe nemen.
• Superieure papierkwaliteit: Het gebruik van Bijbelpapier garandeert duurzaamheid en leesgemak, zelfs bij een kleiner formaat.
• Elegant ontwerp: de zachte leren omslag en de gouden letters geven het boek een luxe uitstraling.

Voordelen van het boek

• Draagbaar: het compacte en lichte formaat maakt het perfect voor mensen die vaak onderweg zijn en de Koran bij de hand willen hebben.
• Gemakkelijk te gebruiken: De tweetalige classificatie en verklarende opmerkingen ondersteunen een beter begrip van de heilige tekst.
• Visueel aangenaam: De kleurverschillen in de tekst en de aanwezigheid van de goddelijke namen in het blauw zorgen voor een verrijkende leeservaring.

Bibliografische informatie van het boek